|
Gespiegelte Fassung der Datenbank auf dem Publikationsserver der Universität Potsdam, Stand: 25. November 2010 |
|---|
| 2101 | b; RO; yid; 1979.09.19; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Sluchowsky, Abraham [Abrascha]; m; -1986; ohne; Paris; Antwort auf dessen Brief. Fügt die Kop. seines Briefs an Charles [Steinmann] bei. I. B. möchte im März-April kommenden Jahres nach Paris fahren. Seine Frau ist aus CA u. US zurückgekommen. Er freut sich, daß Sluchowskys Besuch in RO erfreulich war.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2102 | b; RO; yid; 1979.09.19; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Weber, Shimon [Simon]; m; ohne; ohne; New York; I. B. lädt ihn zu einer zweiten RO-Reise ein, um tiefere Eindrücke zu bekommen, auch, was Rabbiner Rosen anbelangt.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2103 | b; RO; yid; 1979.19.18; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Steinmann [Nurnberg-Steinman], Charles; m; ohne; ohne; Paris; Er kann leider in diesem Jahr nicht nach Paris kommen, aber im Jahr danach u. möchte als Hauptthema 100 Jahre Eliezer Steinbarg behandeln, da dieser am 22.03.1880 geboren wurde, u. schlägt ein entsprechendes Programm m. einem Pariser Theaterensemble vor.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2104 | b; RO; yid; 1979.09.14; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Bernstein, Moshe; m; ohne; ohne; o. O.; Antwort auf dessen Brief m. Zeichnungen. Gute Wünsche zum jüd. Neujahr.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2105 | b; RO; yid; 1979.08; Bukarest; 4 S. (4 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Sutzkever, Abraham; m; ohne; ohne; Tel-Aviv; Brief an den jidd. Dichter u. Herausgeber der Zeitschrift "Goldene Keyt" A. Sutzkever, sowie seine Mitarbeiter, Eliezer Pines, Shmuel Hirsch u. Alexander Spiegelblatt. Bedankt sich f. die Einladung zur Teilnahme an der 100. Jubiläumsausgabe der Zeitschrift.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2106 | b; RO; yid; 1979.08.04; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Mikunis, Shmuel; m; ohne; ohne; Tel-Aviv; Geburtstagsglückwunsch. Bedank sich f. dessen Brief. M. der rumän. Ausgabe seines Buches "100 Jahre jüd. Theater in RO" gibt es Schwierigkeiten. Bereitet f. die nächste Saison ein Stück eines rumän. Dramatikers u. ein "musikalisches Spektakel" Menahem Mendel un sheyne Sheyndl" vor.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2107 | b; RO; yid; 1979.08.01; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Spiegelblatt, Alexander; m; ohne; ohne; Tel-Aviv; Brief - er soll ihn Moyshele Bernstein übergeben u. ein gutes Wort einlegen. Er erhält die "Goldene Keyt" ab Nr. 95 nicht mehr u. liest das Exemplar v. Rubinger, aber er will sie auch in seiner Sammlung haben. Seine "Gezeylten verter" hat er Shalom Rosenfeld übergeben.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2108 | b; PL; yid; 1984.08.20; Wroclaw; 3 S. (3 Bl.) | Rotbaum, Jakub; ; m; 1901-1994; Regisseur; Publizist; künstlerischer Leiter; Maler; Teatr Polski bis 1968; 1952-1968; Breslau Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - dankt f. I. B.s Buch "Fliyendike oysyes".< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2109 | b; PL; yid; 1981.02.05; Wroclaw; 1 S. | Rotbaum, Jakub; ; m; 1901-1994; Regisseur; Publizist; künstlerischer Leiter; Maler; Teatr Polski bis 1968; 1952-1968; Wroclaw ohne; o; ohne; ohne; Bukarest; Direktion des Jüdischen Staatstheaters Bukarest; Brief - Kondolenz zum Tode v. Mano Rippel, vowon er u. seine Schwester Lea aus der Zeitung "Folks Sztyme" erfahren hat.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2110 | b; RO; yid; 1979.08.06; Bukarest; 3 S. (3 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest [Rennert], Jürgen; m; ohne; -1943; Ost-Berlin; Brief - anekdotenreich, auch an seine Frau Christa. Er liebt beide sehr, schämt sich aber, dass er sie noch nicht nach Bukarest bringen konnte. Die Gründe: Im vergangenen Jahr ist I. B.s Mutter gestorben, die Tochter hat sich scheiden lassen u. hat wieder geheiratet sowie sein Buch "Funken iber doyres" ist erschienen. Auch am Theater wird alles schwerer. Deren Besuch in West-DE u. in Wien hat ihn gefreut, leider aber nicht, als das Theater aus Bukarest dort gastierte. Hat auch dessen Bericht üb. jidd. Kultur gelesen.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2111 | b; RO; yid; 1979.08.06; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Rotbaum, Jakub; m; 1901-1994; 1952-1968; Wroclaw; Brief - der den Adressaten sicherlich nicht antreffen wird, weil dieser in ES od. Zakopane weilt. Er hat Kop. v. Kritiken gemacht, die diesen interessieren. Es war ein großer Erfolg, m. vielen Zuschauern. Bei gewissen Fragen, worüber sie sprechen sollten, fügt I. B. ein rabbinisches Wort ein u. meidet Konkretes. Gegenwärtig arbeitet er an der rumän. Version seiner Theatergeschichte.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2112 | b; RO; yid; 1979.09.20; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Burg, Josef; m; -1912; ohne; Tschernowitz; Brief - m. Wünschen zum jüd. Neujahr. Dankt ihm f. die freundlichen Worte üb. seinen Gedichtband "Funken iber doyres" u. Grüße üb. den Freund Schneider. I. B. sucht mehrere Vorkriegszeitschriften.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2113 | b; UA; yid; o. D.; Czernowitz; 1 S. | [Pastor], Sevilla; ; f; ohne; Schauspielerin; ohne; ohne; Tschernowitz Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - in jidd. Transkription, an "Isrulik". Schickt ihm 4 Bilder ihres Vaters.< br />Handschriftl. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2114 | b; DE; ger; 1983.12.11; Mannheim; 1 S. | Hemmerle, Joachim; ; m; 1942-; Redakteur; Mannheimer Morgen; 1969-; Mannheim Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Geburtstagsglückwünsche zum 20. Dezember.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2115 | b; DE; ger; 1982.10.21; Bremerhaven; ohne | Mehnert, Friedrich, Dr.; ; m; ohne; ohne; ohne; ohne; Bremerhaven Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - v. ihm u. seiner Frau Ursula - Bekannter v. Joachim Hemmerle. Schickt ihm u. seiner Frau das versprochene Buch samt Seidentuch u. Seife. Denkt m. großer Genugtuung u. Dankbarkeit an den Sonntag m. ihnen.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2116 | b; RO; yid; 1982.05.22; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Rollansky, Samuel [Schmuel]; m; ohne; ohne; Buenos Aires; Brief - unterwegs an ihn sind 19 Bücher jüd. Autoren aus RO, die in den letzten Jahren erschienen sind. I. B. zählt sie auf.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2117 | b; IL; yid; o. D.; Holon; 2 S. (1 Bl.) | Schwartzmann, Haim; ; m; 1895-1982; Musikalischer Leiter, Komponist; Jüdisches Staatstheater Bukarest bis 1974; 1948-1974; Holon Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - er war krank. Bereitet sich auf den "Schwartzmann-Abend" in großem Auditorium Heykhal ha-tarbut am 16. November vor.< br />Handschriftl. ,[Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2118 | b; FR; yid; 1983.09.05; Paris; 2 S. (2 Bl.) | Sluchowsky, Abraham [Abrascha]; ; m; ohne; Publizist; "Naie Presse" - La Presse Nouvelle; ohne; Paris Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Glückwünsche zum jüd. Neujahr an I. B. u. Frau. Hat seinen Brief erhalten. Er war zur Kur in CH.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2119 | b; RO; yid; 1979.07.04; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Abramowicz, Dina; f; 1909-2000; ohne; New York; Brief - an die leitende Bibliothekarin des YIVO-Instituts. Glückwunsch zum amerikan. Nationalfeiertag. Schreibt weg. seiner Freundin, Kunstwissenschaftlerin Tshela Manea, die daraus gerne eine Publikation machen würde. Er fragt an, ob YIVO dies machen würde. Fragt im P.S., ob sie Zeit hatte, sein Buch "Funken iber doyres" anzuschauen.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2120 | b; RO; yid; 1979.07.06; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Bonus, Ben; m; ohne; ohne; New York; Brief - an jidd. Schauspieler, m. Dank f. zwei Kravatten. Eine eventuelle weitere Tournee des TES in den US ist problematisch, was er aufzählt.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2121 | b; RO; yid; 1979.07.30; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Weber, Shimon; m; ohne; ohne; New York; Brief - als Antwort. I. B. hat an I. B. Singer einen Brief geschrieben u. er bittet ihn, diesem eine Beantwortung nah zu legen. Er dankt ihm f. die Einladung, die er aber weg. versch. unvollendeter Unternehmungen nicht annehmen kann. Erst 1981 wird es eventuell möglich sein.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2122 | b; RO; yid; 1979.07.25; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Weber, Shimon; m; ohne; ohne; New York; Brief - bittet ihn, die Materialien samt Begleitbrief an den Laureaten [I. B. Singer] weiterzuleiten.< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2123 | b; UA; yid; 1979.10.09; Czernowitz; 2 S. (2 Bl.) | Burg, Josef; ; m; 1912-; Dichter; ohne; ohne; Tschernowitz Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - dankt f. dessen Brief. Er sucht Eliezer Steinbergs Briefausgabe aus Tel-Aviv.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2124 | b; RO; yid; o. D.; Jassy (Iasi); 1 S. | Svart-Kara, Itic [Schwartz-Kara, Itzik, I. Kara]; I. Kara; m; 1906-2001; Chefdramaturg; Schriftsteller; Historiker; Publizist; Bibliothekar; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater (bis 1963); Stadtbibliothek (1963-1968); ohne; Jassy (Iasi) Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Angaben zu Eliezer Steinbarg.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2125 | b; DE; ger; 1978.06.17; Mannheim; 1 S. | Hemmerle, Joachim; ; m; 1942-; Redakteur; Mannheimer Morgen; 1969-; Mannheim Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - er schickt ihm drei Kop. der Besprechung seines Buches aus "Forverts".< br />Masch., Durchschrift. [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2126 | b; BE; fre; 1984.10.09; Bruxelles; 2 S. (2 Bl.) | Goldman, Sonia; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; Bruxelles Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - m. Einladung an I. B., zwischen 10.11. u. 10.12.1980 bei ihr zu wohnen u. zwei Vorträge - üb. Sholem Aleykhem u. Haim Nahman Bialik - zu halten.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2127 | b; IL; heb; 1979.09.24; Tel-Aviv; 1 S. | Weinberg, Yeshayahu; ; m; ohne; Direktor; Museum Beyt ha-tefutsot; ohne; Tel-Aviv Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - üb. Herrn Artzis Brief bezügl. der Veröffentlichung des Buches m. den Grabsteinen. Er glaubt nicht, dass sich dafür ein israel. Verleger finden wird, fragt aber Details nach.< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2128 | b; RO; yid; 1978.06.27; Bukarest; 1 S. | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest ohne; o; ohne; ohne; Tel-Aviv; Redaktion "Letste Nayes"; Brief - an die Redaktion der israel.-jidd. Zeitung m. der Berichtigung, daß er nicht der Übersetzer v. Mangers "Bukh fun ganeydn" ist.< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2129 | b; US; yid; 1979.07.25; New York; 1 S. | Abramowicz, Dina; ; f; 1909-2000; Bibliothekarin; YIVO Institute; ohne; New York Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - sie hat üb. seinen Vorschlag m. Dr. Lucjan Dobroszycki, dem Herausgeber des Bandes "The Image Before My Eyes" gesprochen, u. vielleicht wird der Kontakt m. dem Schocken Verlag gelingen. Sie braucht aber mehr Info. üb. das Material [Grabsteine].< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2130 | b; IL; yid; 1979.08.09; Tel-Aviv; 1 S. | Sutzkever, Abraham; ; m; ohne; Dichter, Herausgeber; "Di goldene keyt"; ohne; Tel-Aviv Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - er freut sich üb. I. B.s Bereitschaft, ein Grußwort anläßlich der 100. Nr. der Zeitschrift beizutragen.< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2131 | b; IL; heb; 1983.08.01; Shaar Ha-amakim; 3 S. (3 Bl.) | Cohen, Rivka; ; f; ohne; ohne; ohne; ohne; Shaar Ha-amakim Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - der Witwe v. Aharon Cohen, die ihm spät f. sein Theaterbuch dankt.< br />Handschriftl., [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2132 | b; RO; yid; 1983.08.18; Jassy (Iasi]; 1 S. | Svart-Kara, Itic [Schwartz-Kara, Itzik, I. Kara]; I. Kara; m; 1906-2001; Chefdramaturg; Schriftsteller; Historiker; Publizist; Bibliothekar; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater (bis 1963); Stadtbibliothek (1963-1968); ohne; Jassy (Iasi) Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Brief - dankt I. B. als Mitübersetzer v. Manger u. Sternberg f. das Buch m. einer Rezension (vgl. ID-Nr. 1417 s 1869).< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2133 | b; RO; rum; 1979; Bukarest; 1 S. | Domokos, Gheza; ; m; ohne; Sekretär; Schriftstellervervand; ohne; Bukarest Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Telegramm - Entscheidung [?] weg. Verleihung des Literaturpreises 1978.< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2134 | b; RO; yid; 1979.07.15; Bukarest; 2 S. (2 Bl.) | Bercovici, Israil; ; m; 1921-1988; Dramaturg; Regisseur; literarischer Leiter; literar. Sekretär; Dichter; Literaturhistoriker; Übersetzer; Jüdisches Staatstheater bis 1982; 1955-1988; Bukarest Singer, Isaak Bashevis; m; ohne; ohne; New York; Brief - an den Nobelpreislaureaten, den er in New York kennengelernt hat. Er gratuliert ihm zum Preis, der Anlaß f. eine Feier am TES war. Es geht um die Übersetzung seiner Texte ins Rumän., die ein Freund v. I. B. machen will.< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2135 | b; US; yid; 1983.09; New York; 1 S. | Goldberg, Itche, Dr.; ; m; ohne; Herausgeber "Yiddishe Kultur"; Faraynikter Komitet fun Yidishe Kultur-Organizatsyes/The Chaim Zhitlowsky Foundation Inc. for Secular Jewish Education/YKUF-Yiddisher Kultur Farband; ohne; New York [Bercovici, Israil]; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; Rundbrief weg. 45 Jahre "Yidishe Kultur".< br />Masch., Durchschrift [Fotokop. aus dem Israeli Documentation Center for the Performing Arts, Tel-Aviv]. |
| 2136 | b; IL; rum; 1982; Tel-Aviv; 2 St. | Tsanin, M.; ; m; ohne; Schriftsteller, Publizist; Letste Nayes; ohne; Tel-Aviv Bercovici, Israil; m; 1921-1988; 1955-1988; Bukarest; V. einem Briefumschlag ausgeschnittene Adresse des Empfängers u. des Absenders [gefunden in I. B.s Buch: "Fremde himlen"].< br />Handschriftl., Original. |